Enzyklopädie. Einleitung

Параметр Общественное объединение

Introduction

 

§1

Die Philosophie entbehrt des Vorteils, der den anderen Wissenschaften zugute kommt, ihre Gegenstände als unmittelbar von der Vorstellung zugegeben sowie die Methode des Erkennens für Anfang und Fortgang als bereits angenommen voraussetzen zu können.

§ 1.

Философия лишена того преимущества, которым обладают друге науки. Она не может исходить из предпосылки, что ее предметы непосредственно признаны представлением и что ее метод познания в отношении исходного пункта и дальнейшего развития заранее определен.

Sie hat zwar ihre Gegenstände zunächst mit der Religion gemeinschaftlich. Предметы, которые она изучает, правда, те же, что и предметы, трактуемые религией.
   
   
   
   
   

Печать   E-mail